What is the meaning of the word "testament" in the Bible?

The idea of covenant in the Bible goes beyond a mere contractual agreement. It represents a binding relationship initiated by God, where He makes promises to His people and outlines expectations for their behavior and devotion.

When we hear the word "testament" in relation to the Bible, most of us immediately think of the Old Testament and the New Testament. But what exactly does "testament" mean in this context, and why is it such a crucial concept in understanding the Bible? In this blog post, we'll explore the rich meaning and significance of the word "testament" in biblical terms.

The Origin and Etymology

The English word "testament" comes from the Latin "testamentum," which itself is a translation of the Greek word "diatheke." In classical Greek, "diatheke" primarily meant a last will and testament – a document outlining how a person's property should be distributed after their death. However, in biblical usage, its meaning evolved to encompass something far more profound.

Covenant: The Heart of Testament

In the context of the Bible, "testament" is most accurately understood as "covenant." A covenant is a solemn agreement or pact between two parties, often accompanied by signs, sacrifices, and promises. The biblical concept of covenant is central to understanding God's relationship with humanity throughout scripture.

The idea of covenant in the Bible goes beyond a mere contractual agreement. It represents a binding relationship initiated by God, where He makes promises to His people and outlines expectations for their behavior and devotion. This covenantal relationship is characterized by love, faithfulness, and commitment on God's part, with an invitation for humans to respond in kind.

Key Covenants in the Bible

Throughout the Bible, we see several significant covenants that God establishes:

  1. The Noahic Covenant (Genesis 9:8-17): God's promise never to destroy the earth by flood again, symbolized by the rainbow.
  2. The Abrahamic Covenant (Genesis 15, 17): God's promise to make Abraham the father of many nations and to bless all peoples through him.
  3. The Mosaic Covenant (Exodus 19-24): The agreement established at Mount Sinai, including the Ten Commandments and the Law.
  4. The Davidic Covenant (2 Samuel 7): God's promise to establish David's royal lineage forever.
  5. The New Covenant (Jeremiah 31:31-34, fulfilled in Christ): The promise of forgiveness of sins and a new relationship with God through Jesus.

Each of these covenants represents a "testament" – a solemn promise and agreement between God and His people.

Old Testament vs. New Testament

The division of the Bible into the Old Testament and New Testament reflects this understanding of testament as covenant. The Old Testament primarily deals with God's covenantal relationships with the people of Israel, while the New Testament focuses on the new covenant established through Jesus Christ.

It's important to note that the New Testament doesn't nullify the Old Testament but rather fulfills and expands upon it. Jesus himself said, "Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them" (Matthew 5:17, NIV).

Testament as Witness

Another aspect of the word "testament" in the biblical context is that of witness or testimony. The Greek "marturia," often translated as "testimony" or "witness," is closely related to the concept of testament. In this sense, both the Old and New Testaments serve as a witness to God's actions in history and His relationship with humanity.

This idea of testament as witness is particularly evident in the New Testament. The Gospels and the book of Acts serve as eyewitness accounts of Jesus' life, death, and resurrection, as well as the early church's growth. The apostle John writes, "That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked at and our hands have touched—this we proclaim concerning the Word of life" (1 John 1:1, NIV).

Testament as Legacy

The original meaning of testament as a "last will" isn't entirely lost in its biblical usage. In a sense, the Bible represents God's "will" for humanity – His desires, plans, and the inheritance He offers to those who enter into a covenant relationship with Him.

This is particularly evident in the New Testament concept of believers being "heirs" of God's promises. Paul writes in Galatians 3:29, "If you belong to Christ, then you are Abraham's seed, and heirs according to the promise" (NIV). The testament of God, then, includes the spiritual inheritance He offers to all who put their faith in Christ.

The Power of God's Testament

Understanding "testament" as covenant, witness, and legacy helps us grasp the power and significance of God's word. The Bible isn't just a collection of ancient writings; it's a testament to God's enduring love, faithfulness, and commitment to humanity. It witnesses to His actions in history and offers us the opportunity to enter into a covenant relationship with Him.

Moreover, this understanding of testament reminds us that our faith is not based on abstract philosophical concepts but on God's concrete actions and promises throughout history. The covenants God made with Noah, Abraham, Moses, David, and ultimately through Jesus Christ, demonstrate His desire to be in relationship with us and His commitment to that relationship.

Conclusion

In conclusion, the word "testament" in the Bible is rich with meaning. It encompasses the ideas of covenant, promise, witness, and legacy. When we read the Old and New Testaments, we're not just reading ancient texts – we're engaging with God's solemn promises, His faithful actions throughout history, and His invitation to enter into a covenant relationship with Him.

Understanding this can transform how we approach the Bible. It's not just a book of rules or a collection of inspiring stories. It's a testament – a covenant document that invites us into a living, dynamic relationship with the God of the universe. As we read and study both the Old and New Testaments, may we do so with the awareness that we are engaging with God's enduring covenant, His faithful witness, and the incredible legacy He offers to all who put their trust in Him.

Subscribe to Bible Analysis

Sign up now to get access to the library of members-only issues.
Jamie Larson
Subscribe